Advanced polymer nanoparticles in clinical research and regulatory considerations