A novel synthetic route to micellar polymer additives for fuels and lubricants